La Voz del Discípulo Con la más profunda devoción y ferviente amor, con todo el afecto y fervor del corazón, anhelo recibirte, oh Señor, así como muchos Santos y personas devotas te han deseado al comulgar, quienes fueron enteramente agradables a Ti por su santidad de vida, y moraron en toda ardiente devoción.
¡Oh Dios mío, Amor Eterno, mi todo Bien, Felicidad sin medida, anhelo recibirte con el más vehemente deseo y la debida reverencia que cualquier Santo jamás tuvo o pudo tener! —Y aunque soy indigno de tener todos esos sentimientos de devoción, sin embargo te ofrezco todo el afecto de mi corazón, como si yo solo tu viera todos esos deseos más agradecidos e inflamados.
Sí, también, todas las cosas que una mente piadosa puede concebir y anhelar, todas estas con la más profunda veneración y fervor interior te las ofrezco y presento. No deseo reservar nada para mí, sino ofrecerme libre y enteramente a mí mismo y todo lo que tengo a Ti como un sacrificio.
¡Oh Señor mi Dios, mi Creador y Redentor! con tal afecto, reverencia, alabanza y honor, con tal gratitud, dignidad y amor, con tal fe, esperanza y pureza deseo recibirte este día, como Tu santísima Madre, la gloriosa Virgen María, te recibió y deseó, cuando humilde y devotamente respondió al Ángel que le trajo la alegre nueva del misterio de la Encarnación: «He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra»1.
3. —Y como Tu bendito precursor, el más excelente de los Santos, Juan el Bautista, estando lleno de alegría en Tu presencia, saltó aún en el vientre de su madre de gozo en el Espíritu Santo; y después, discerniendo a Jesús caminando entre los hombres, se humilló sobremanera, y dijo, con afecto devoto: «El amigo del esposo, que está presente y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo»2; así mismo deseo ser inflamado con grandes y santos deseos, y presentarme a Ti con todo mi corazón.
Por lo cual también, en nombre de mí mismo y de todos los que me han sido encomendados en oración, te ofrezco y presento el júbilo de todos los corazones devotos, sus afectos ardientes, sus éxtasis mentales, e iluminaciones sobrenaturales y visiones celestiales, con todas las virtudes y alabanzas celebradas y por celebrar por toda criatura en el cielo y en la tierra; a fin de que por todos seas dignamente alabado y glorificado por siempre.
4. —Recibe mis oraciones, oh Señor mi Dios, y mis deseos de darte infinita alabanza y bendición sin límites, que, según la multitud de Tu inefable grandeza, te son muy justamente debidas. Estas te las doy, y deseo darlas cada día y cada momento; y con súplicas y afectuosos deseos llamo a todos los espíritus celestiales y a todo Tu pueblo fiel a unirse a mí en rendirte gracias y alabanzas.
5. —Que todos los pueblos, naciones y lenguas te alaben, y magnifiquen Tu santo y dulce nombre, con altísimos júbilos y ardiente devoción. Y que todos los que reverente y devotamente celebran Tu altísimo Sacramento, y lo reciben con plena seguridad de fe, sean considerados dignos de hallar gracia y misericordia contigo, e intercedan con toda súplica por mí, pecador; y cuando hayan alcanzado su deseada devoción y gozosa unión
contigo, y se aparten llenos de consuelo y maravillosamente refrescados de Tu santa mesa celestial, que se dignen acordarse de mí, porque soy pobre y necesitado. 1 Lucas i. 38. 2 Juan iii. 29.