De los afectos desordenados

Cuando un hombre desea algo desmedidamente, de inmediato se vuelve inquieto. El soberbio y el avaro nunca están en paz; mientras que los pobres y humildes de corazón moran en la multitud de la paz. El hombre que aún no está completamente muerto a sí mismo, es tentado pronto y vencido en asuntos pequeños y triviales.

Es difícil para quien es débil de espíritu, y todavía en parte carnal e inclinado a los placeres de los sentidos, apartarse por completo de los deseos terrenales. Y por eso, cuando se aparta de estos, a menudo se entristece, y también se enoja fácilmente si alguien se opone a su voluntad.

2. Pero si, por otro lado, cede a su inclinación, inmediatamente es abrumado por la condenación de su conciencia; porque ha seguido su propio deseo y, sin embargo, de ninguna manera ha alcanzado la paz que esperaba. Porque la verdadera paz de corazón se encuentra en resistir la pasión, no en ceder a ella.

Y por lo tanto, no hay paz en el corazón de un hombre carnal, ni en el que se entrega a las cosas externas, sino solo en aquel que es ferviente para con Dios y vive la vida del Espíritu.